01 Мая, 2006, Понедельник

Раз и навсегда про шрифты в
EZ Memo Booster ver  1.хх 

© Vadim Smirnoff

Шрифты в EZ Memo Booster.


C того момента как EZ Memo Booster(далее EZMemo) начала поддерживать разные раскладки шрифтов и транскрипцию, со стороны пользователей начали поступать вопросы следующего плана:

1) У меня не работают внешние шрифты.
2) Работают но не так как хотелось бы.
3) Не могу настроить правильно.

В нижеследующей статье я попытаюсь ответить на эти вопросы.

В статье будут рассмотрены 2 примера:
1) Правильная работа шрифта транскрипции.
2) Настройка нестандартной раскладки шрифта с умляутами.

Транскрипция.

По умолчанию, в программе для отображения транскрипции используется шрифт Phontm.ttf (скачать его можно здесь).
Внимание! Размер этого шрифта лучше использовать стандартный 8,10,12,14,16,24,32.

Рассмотрим его использование на примере словаря 300T(неправильные глаголы с транскрипцией).
Существует 2 способа настройки шрифтов:
1) Настройка в редакторе словарей.
2) Настройка в программе.
 

1 способ (Настройка в редакторе слов

Первое на что стоит обратить внимание, это чтобы файл шрифта Phontm.ttf был скопирован в папку системных шрифтов. По умолчанию это папка C:\WINDOWS\FONTS или C:\WINNT\FONTS.
Если его там нет скопируйте его вручную из каталога EZ Memo.

При нажатии на кнопку "А" в колонке транскрипция (см. рисунок 1)



рис 1.

 перед нами откроется диалог выбора шрифта (рис 2).

Обратите внимание, настройка должна точно соответствовать вышепреведеному рисунку.
Т.е. Шрифт -
Phonetic TM, начертание - обычный, размер 10,12,14, Набор символов(или раскладка) -Западный.

Как видно из рис.1. отображение в редакторе правильное.
Теперь добьемся правильного отображения в программе
EZ memo.
Для этого зайдем в меню Настройки-
>Среда и выберем опцию
[х]-Использовать шрифты словаря(см. рис 3).

Значения остальных настроек в данном случае не имеют значения.
Внимание! Данный способ является предпочтительным и установлен по умолчанию в программе, т.к. разные словани могут использовать разные комбинации Шрифтов.

2 способ (Настройка в программе)

Для того, чтобы настроить шрифты в программе надо зайти в меню Настройки->Среда и поочередно кликая на всех шрифтах настроить их по своему усмотрению. По умолчанию для русско-английского варианта установлены следующие настройки шрифтов.


Слово

Заучивамое слово - Шрифт - Arial, начертание - обычный, размер 16, Набор символов -Кирилический.
Вариант ответа - Шрифт -
Arial, начертание - обычный, размер 14, Набор символов -Кирилический.
Мозаика и поиск - Шрифт -
Arial, начертание - обычный, размер 12, Набор символов -Кирилический.

 Перевод

Заучивамое слово - Шрифт - Arial, начертание - обычный, размер 16, Набор символов - Западный.
Вариант ответа - Шрифт -
Arial, начертание - обычный, размер 14, Набор символов - Западный.
Мозаика и поиск - Шрифт -
Arial, начертание - обычный, размер 12, Набор символов - Западный.

Транскрипция - Phonetic TM, начертание - обычный, размер 10,12,14, Набор символов -Западный.

Внимание! Теперь программа будет использовать только эти шрифты для любого словаря.

 

Настройка умляутов

Умляуты настраиваются аналогично транскрипции, главное при настройке правильно указать набор символов (Западный или Центрально-европейский).
При этом если настраивать в редакторе словарей можно включить
Symbols Table, чтобы видеть их визуально.
На примере немецкого словаря это выглядит так.

Если настраивать вторым способом, то язык с умляутами ( в немецко-английском варианте первый столбик) должен быть настроен следующим образом:

Заучивамое слово - Шрифт - Arial, начертание - обычный, размер 16, Набор символов - Западный или Центральноевропейский.
Вариант ответа - Шрифт -
Arial, начертание - обычный, размер 14, Набор символов - Западный или Центральноевропейский.
Мозаика и поиск - Шрифт -
Arial, начертание - обычный, размер 12, Набор символов - Западный или Центральноевропейский.

 

На месте шрифта Arial может быть любой другой TTF шрифт имеющий соответствующие раскладки.
У некоторых
TTF шрифтов может не правильно работать раскладка при указании нестандартных размеров например 9,5; 11;13 и т.д.
Поэтому рекомендуется использовать стандартные размеры.

Приправильно настроенных шрифтах в программе умляуты и транскрипция будет иметь следующий вид

 


© Vadim Smirnoff &Co